德语翻译,德语翻译公司
2011-04-07 12:40:41 作者:autor 来源:全球译星翻译公司 浏览次 数:0
德语翻译是德国和奥地利的官方语言,也是瑞士的4种官方语言和联合国的官方工作语言之一。属印欧语系日尔曼语族西支。此外,法国的阿尔萨斯 和洛林、前苏联部分地区和罗马尼亚等国的德国移民区、以及美国的宾西法尼亚州等地也有少数人使用德语,使用人口总计约为1.1亿。
德语翻译分为高地德语(Hochdeutsh)和低地德语(Plattdeutsch)。高低德语是共同语,它采用了低地德语的某些发音规则,低 地德语听上去更像英语和荷兰语。通用的书面语以高地德语为准。各方言之间的差异很大。高地德语和低地德语的语言分界线大致从德国西北部的亚琛起,向东经过 莱茵河畔的本拉特、卡塞尔、马格德堡直到奥得河畔的浮斯腾堡,这条线以南是高地德语,以北是低地德语。
德语采用拉丁字母,有26个,其中元音a、o、u有变音形式,另外还有一个字母作为短元音之后的ss的代用形式;本是由手写花体小写字母s与z所组成,不算做新字母。瑞士德语已正式废除了,一律用ss。x和y只用于拼写外来词。20世纪30年代以前,德语一直用花体字母,以后普遍使用普通的拉丁字母。
德语学习与德语翻译工作在我国起步较早,近年来随着德中两国的友好往来日益频繁,教育及商贸交流不断,德语翻译需求日益增加。全球译星地处政治经济文化大都市北京,在长期的翻译实践过程中积累了丰富经验。我们的德语译员拥有丰富的翻译经验,德语及中文造诣颇高,熟悉德国当地的风俗习惯。我公司本着厚积薄发的专业经验与标准化的专业流程,在翻译服务中精益求精,力求让客户创造更多附加价值。
德语翻译服务领域:经济类、能源类、化工类、金融类、投资类、管理类、新闻类、文学类、通信类、医药类、机械电子类、德律类、标书楼、专利类、机械类、商务咨询类、汽车类、贸易类、冶金建筑类、员工手册、生产工艺流程、公司管理、操作手册、自然科学、艺术、民俗、体育、旅游移民、留学、教材、各种证件、石油纺织、印染、造纸、航空、食品、环保、计算机、农牧业、音像制品、服装类等等。
关键词:德语翻译,德语翻译公司
